经够腐的了，我觉得直译也很够劲道了：女朋友？不，还真不是我的领域

玄幻剧面临做大的一个的问题，恐怕就是就是不落窠臼

她们不仅在地位上是不平等的，而且在心灵上更加的不平等；甄嬛和眉庄之间的友谊，不是华妃和曹贵人的利用关系，华妃虽然常常和曹贵人秉烛夜谈，但是她们之间太多的是华妃的恩威并施、仗势欺人、飞扬跋扈，而曹贵人表面上是唯唯诺诺，心里面恨不得华妃立即得到报应，故源源不断的给华妃出一些损人不利己的馊主意，使得华妃四面树敌，被动之极；甄嬛和眉庄之间的友谊，也不是甄嬛和安陵容的关系，电视剧评论w虽然甄嬛在无数次救她于水深火热中，也曾真心地把她当做至亲姐妹，但是安陵容骨子里自卑，心理上自负，行动上却自掘坟墓，有多少次安陵容自知错了却依然不愿回头，甚至更加的心狠手辣变本加厉

高贵典雅的青瓷历来是瓷器中的瑰宝，而那抹天青色更是迷煞了远溯宋徽宗的古人，近至富裕起来的当下国人...